Marc Wilson, former director and CEO of the Nelson-Atkins Museum of Art, called Russell Ferguson “one of the great draftsmen of his generation.”