This month the Monarch Glass Studio sparkles with a series of new, three-dimensional, multimedia collaborations in the exhibition “Prismatic.”